推動種族共融 不止得把口

27/11/2018 東周網

香港的種族共融議題擾攘了二十年，如今雖然口說支持的人漸多，實際行動的卻仍然很少，坊間依舊有不少人對少數族裔存有誤解或偏見，要真的達至和諧共處，也許還有很遠的路，但今期的兩位主角就選擇身體力行，各自踏出一大步。

訪問當日來到深水埗，身穿巴基斯坦傳統婦女服的女生方莉恩（Nayab）正在帶數名小學生在深水埗區左穿右插，造訪區內專為少數族裔而設的小店，讓這班小學生用另一個角度看這個舊區。「一入舖就聞到好重香料味，油甘子同花椒好特別。仲有種用牛奶浸過嘅麵，我從未見過。」學生分組匯報所見所聞，彷彿大開眼界。

Racial harmony? Action speaks louder than words

Racial harmony has been a issue in Hong Kong for more than two decades. Although there are more and more people advocating racial harmony, the actions are still minimal. Misunderstandings and biases still exist. To fully attain racial harmony, it is still a long way to go, yet the two below are putting words into actions.

Back to the day of the interview, Nayab, who was wearing traditional Pakistan attire, was escorting a group of primary schools students in Sham Shui Po, and visited some of the shops favoured for the ethnic minorities, to allow the students to expose the district with a new angle. 'There was a strong odour when I entered the shop, the Myrobalan and Zanthoxylum are so special. I have never seen that noodles are soaked with milk too,' commented by the students after the visit.

阿恩（右）跟阿亮（左）因計劃而認識，自此更激起他們的一腔熱血，各自在社區推動種族共融。

全文：https://eastweek.my-magazine.me/main/83237

#種族共融 #深水埗 #巴基斯坦